De la pluma del periodista y escritor Armando Carías, las ilustraciones de Balbi Cañas y bajo la edición del Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información se publica la obra biográfica de Hugo Chávez. Una biografía que parece un cuento que muestra a través de mucho color e ilustraciones la vida del Gigante Supremo desde su nacimiento hasta el día que elevó su espíritu a la sabana.
El libro, que será distribuido de manera gratuita en la Feria del Libro, consta de 10 capítulos con 24 páginas a todo color, presentada con un estilo fresco e innovador con una narrativa sencilla que revela a modo de cuento ilustrativo los momentos más significativos del Comandante Chávez. Una obra que establece un vínculo afectivo y una proximidad con el universo infantil.
Una historia dirigida a niños
“Si hablamos de edades es para niños lectores, pero la ilustración de Balbi es tan atractiva y se interpreta de tal modo que, independientemente de la edad, cualquier niño podrá disfrutarlo”, expresó a Ciudad CCS su autor Armando Carías.
El escritor señaló que el ilustrador hizo un trabajo con una lectura y una interpretación que da a conocer su propio universo como artista y como ilustrador.
Este proyecto literario se llevó a cabo de manera rápida, Carías sumó sus esfuerzos junto al ilustrador Balbi Cañas y en poco menos de tres meses ya lo habían concluido, sin embargo, para este caso de la vida de una personalidad tan influyente como la de Hugo Chávez, la experiencia, vivencia, admiración y todo lo que significó para quienes lo descubrieron el 4 de febrero de 1992 valió para desarrollar un texto único e interesante. “El tiempo fue breve, aunque la incubación fue desde que pude conocerlo”, apuntó el autor.
La obra literaria surgió a partir de la atracción que sentía Carías por el Comandante Chávez y por la manera como él tenía expresiones de cariños con los niños, como se vinculaba con la infancia. “Fue una persona amorosa y para quienes trabajamos con la infancia era muy complaciente ver cómo un presidente tenía esa forma de expresión”, dijo.
La publicación, la primera infantil entre las obras literarias que se le han dedicado a la figura del Gigante Latinoamericano, está muy enmarcada en las situaciones que experimentó cuando era niño.
“La idea es que el niño sienta que Chávez es un ser humano para el cual la infancia era fundamental. Una gran articulador de lo que es el pensamiento y la cultura nuestroamericana, así lograríamos el objetivo de que los niños amen más a Hugo Chávez”, subrayó Carías.
La obra será bautizada este domingo en el pabellón infantil de la Feria Internacional del Libro Venezuela y va a ser escenificado con un Comunicalle, un trabajo musical y audiovisual que contiene un mensaje que se llevará a diversos lugares, con la intención de que el libro trascienda y se traduzca en una experiencia escénica.
Por su parte, el ilustrador de la obra, Balbi Cañas, apuntó que “La vida de Chávez la he conocido desde que apareció a la luz pública. Traté de abordar la escritura de Armando para contar esta historia a través de imágenes”.
Afirmó que la historia fue contada con las emociones y con la atmósfera que se vivió allí. “Hice síntesis en qué significa cada momento de esos, históricamente para mí, en cuanto a las sensaciones, y así lo trabajé en el libro”.
“Hay un episodio cuando Chávez se revela en el interior de una casa muy humilde de un barrio de Caracas en compañía de su abuelo, un bebé y una señora viendo la televisión; allí los detalles, lo sencillo de la casa hacen que el libro sea una historia en sí misma”, dijo Cañas.
“La idea es que, apenas el lector abra la página, sienta la atmósfera que se vive allí, que se perciban todos los detalles del lugar y de ese momento”, indicó el ilustrador.
Resaltó que cada ilustración va a dos páginas, pocos dibujos van a una sola página. “Fue un trabajo de mucha dedicación”, dijo.
Presencia del Minci en Feria del Libro destaca por las novedades y la distribución masiva
Entre novedades, reediciones y reimpresiones, el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información lleva 19 libros a la Filven 2014, con los cuales la gestión del presidente Nicolás Maduro y la ministra Delcy Rodríguez, reitera el compromiso de la Revolución con la lectura y la difusión de ideas en las áreas de política y comunicación.
Este año, con el sello Ediciones del Correo del Orinoco, se presentan como novedad, además de Hugo Chávez. Una biografía que es como un cuento de Armando Carías, los Diálogos con el Presidente Nicolás Maduro, con prólogo de José Vicente Rangel, libro que recoge ocho entrevistas que el Mandatario ha concedido a la prensa escrita y la TV con carácter de exclusividad. Se agrega el texto Nicolás Maduro y el Socialismo Bolivariano que presenta extractos de sus discursos e ideas acerca de la Revolución.
También se presenta la edición de Aló Presidente, 1999, un resumen ilustrado del programa radial desde su número 1 al 24, escrito por Ingrid Carvajal y prologado por Teresita Maniglia.
El cuento infantil Batalla de la Juventud, escrito por Michel Bonnefoy e ilustrado por Kabir Rojas narra el suceso histórico del 12 de febrero de 1814, cuyo bicentenario conmemoramos hoy.
Interpretación crítica del cómic es el trabajo ganador del premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar 2013 del falconiano José Rafael Gutiérrez.
Grandes reediciones
Un brazalete tricolor, el texto que escribiera Chávez sobre la bandera venezolana, es ahora editado por primera vez en el Minci con la novedad de que incluye un prólogo de Adán Chávez, hermano mayor del Comandante Supremo y gobernador de Barinas.
El libro del periodista belga Michel Collon, Los 7 pecados de Hugo Chávez se reeditó para ser presentado por su autor en esta fiesta literaria. Se trata de una visión integral sobre la Revolución Bolivariana con intención de divulgarla más allá de Venezuela.
La Agenda Alternativa Bolivariana, texto firmado por Hugo Chávez, se reedita después de varios años para su divulgación masiva.
El Libro Azul, texto capital del Comandante Chávez, también está presente en la Feria, en su última edición, que incluye prólogo del presidente Nicolás Maduro.
CIUDAD CCS
Descargue aquí Hugo Chávez. Una biografía que es como un cuento
